Человечество наконец отправляет пилотируемую миссию на Марс. Это становится возможным благодаря тому, что мировые лидеры - Китай, США, Великобритания, Индия и Россия - таки смогли договориться ради общего дела. Финансирует миссию в первую очередь Китай и благодаря этому у них есть ряд важных привилегий, но капитаном команды астронавтов становится всё равно американка. И теперь, после короткой остановки для «дозаправки» на Луне, космический корабль «Атлас» отправляется в путешествие на Марс, которое продлится три года.
Сериал «Вдали» выстроен вокруг простого и остроумного драматургического приема, нам рассказывают параллельно две истории: космонавтов, отправившихся осваивать Марс и их семей, оставшихся на Земле. В первую очередь семьи главной героини - капитана экспедиции Эммы Грин (её играет Хиллари Суонк), её мужа Мэтта (звезда «Хорошей жены» Джош Чарльз) и их 15-летней дочери Алексис. Как люди переживают разлуку, как по-разному адаптируются к новым обстоятельствам, как учатся преодолевать разнообразные с этим связанные трудности и как довольно разношерстная команда «Атласа» становится наконец самостоятельной и полноценной семьей.
Параллельно, разумеется, сериал предлагает зрителям разнообразие экстремальных ситуаций, с которыми космонавты могут столкнуться на пути к Марсу, от технических неполадок до болезней, психоза, необратимых изменений в организме, вызванных длительным пребывание в космосе или даже пожара.
И звучит на бумаге это всё невероятно увлекательно, хочется сразу всё бросить и посмотреть. К сожалению в реальности вся эта история скучна и банальна до скрежета зубовного. Зритель прочувствует каждую минуту часового хронометража «Вдали» и в награду получит - ну что-то, конечно, получит, но явно недостаточно.
Собственно каждый из элементов истории реализован предельно «обычно», но, пожалуй, больше всего чугунным якорем на дно её тянет основная линия взаимоотношений женщины-космонавта с оставшимся на Земле мужем и дочерью. Нет банальности, которую бы не впихнули в эту линию авторы и все вместе и каждый по отдельности герой в ней выглядет предельно предсказуемым и одномерным. Это такие функции, которые отчаянно пытаются изобразить людей, а им, кажется, всё время мешают. Даже довольно, опять-таки, чрезмерно наглядные (на грани со стереотипами) линии других членов экипажа, в первую очередь прекрасной китайской космонавтки, выглядят значительно свежее.
Отдельного упоминания заслуживает исполнитель роли русского космонавта Марк Иванир - его герой - это лучшее, что есть во «Вдали». По началу шершавый и даже кажущийся примитивным, он по мере развития сериала станет всё более интересным и сложным героем, а сцена кукольного представления в космосе, которое его космонавт разыграет для внуков по видео-связи, равно как и подготовка к нему - так просто волшебные. Отечественные зрители также оценят то, как Иванир «улучшил» - очевидно самостоятельно - свои диалоги на русском. Я искренне сомневаюсь, что его фраза «ну вот, блять, опять этот bullshit ебаный» была в оригинальном сценарии, а сериал она очень украсила.
В результате лучшее, что можно сказать про «Вдали» - это то, что сериал получился не позорный. Не то, чтобы совсем скучный, но и не интересный. Предсказуемый, но красивый, неровный, но местами даже увлекательный. Другими словами, такой классический эфирный телек не лучшего пошиба. Правда остаются вопросы зачем было такую историю делать на Netflix, ну и зачем тратить на неё восемь часов своей жизни.